Diccionari anglès-català: «entre una cosa i una altra»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «entre una cosa i una altra»

català → anglès (1 resultat)

entre una cosa i una altra adv 

  1. all together
Exemples d’ús (fonts externes)
You have to choose between one thing and the other. Cal triar entre una cosa i una altra.
Font: AINA
There were winners and losers in those elections, but, to be quite honest, I can see no connection between the two points. Allí uns van guanyar, uns altres van perdre, però, francament, no veig la relació entre una cosa i una altra.
Font: Europarl
There are no options between one thing and the other. No hi ha opcions entre una cosa i una altra.
Font: AINA
There is a qualitative difference between the one in the other. Hi ha una diferència qualitativa entre una cosa i una altra.
Font: NLLB
Between one thing and another, exactly one week passed. Entre una cosa i una altra va transcórrer exactament una setmana.
Font: AINA
Stop analyzing, dividing, making distinctions between one thing and another. Deixa d’analitzar, dividir, fer distincions entre una cosa i una altra.
Font: NLLB
I know that the line is very fine between one thing and another. Sé que la línia és molt fina entre una cosa i una altra.
Font: AINA
("The value consists in the exchange ratio between one thing and another, between the measure of a production process and another.")[5] (6) «El valor consisteix en la relació de bescanvi entre una cosa i una altra, entre la mesura d’una producció i la d’una altra».
Font: NLLB
There you could pray, study, hang-out, and between one thing and another, I began to assimilate the spirit of Opus Dei. Allà es resava, s’estudiava, es xerrava i, entre una cosa i una altra, vaig anar assimilant l’esperit de l’Opus Dei.
Font: NLLB
Where nature hath given the one, she has withheld the other; to America only hath she been liberal of both. Quan la natura ha donat una cosa, ha negat l’altra; només amb Amèrica ha estat generosa amb totes dues.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0